tapşırılmaq

глаг.

1. поручаться, быть порученным кому-л.:

1) вменяться в обязанность, возлагаться на кого-л. (об исполнении чего-л.) Məktəbin tikintisi qabaqcıl briqadaya tapşırılmışdı строительство школы было поручено передовой бригаде, onlara çox çətin iş tapşırılıb им поручена очень трудная работа

2) вверяться чьим-л. заботам, попечению. Uşaq kimə tapşırılıb ребёнок поручен кому

2. наказываться, быть наказанным (порученным) кем-л. Uşaqlara ciddi tapşırılıb ki, onlar evdən çox uzaqlaşmasınlar детям строго наказано, чтобы они от дома не отлучались; bir vəzifə olaraq tapşırılsın kimə вменяется в обязанность кому